STORY:

Le Mariage:  Dans la societe wolof, la jeune mariee s’habille bien et s’assoie au milieu de la cour entouree par ses parents et beaux parents. Son pere lui donne des conseils comme quoi elle doit suivre les pas de sa mere. Arriver chez les beaux parents le couple se donne a manger avec le “Lax”, c’est a dire de la bouillie avec du lait caille.

The Wedding:  In the Wolof culture, a young newlywed gets dressed up and sits in the middle of the courtyard with her parents and in-laws.  Her father gives her advice to follow in her mother’s footsteps.  Arriving at her in-laws house, the newlyweds eat ‘lax’, a porridge with sour milk.